Déclarations de protection des données

1. Présentation de la protection des données

Indications générales

Les indications ci-après fournissent un aperçu sommaire du traitement auquel sont soumises vos données à caractère personnel lorsque vous visitez ce site Web. Les données à caractère personnel sont toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Vous trouverez des informations complètes à propos de la protection des données dans notre Déclaration de confidentialité ci-après.

Collecte de données sur ce site Web

Qui est responsable de la collecte de données sur ce site Web ?

Sur ce site Web, le traitement des données est effectué par l’opérateur du site. Vous trouverez ses coordonnées dans la section « Indication à propos de l’entité responsable » de la présente déclaration de protection des données.

Comment collectons-nous vos données ?

D’une part, nous obtenons les données que vous nous communiquez. Il peut s’agir, par exemple, des données que vous saisissez dans un formulaire de contact.

D’autres données sont collectées automatiquement ou après votre consentement par nos systèmes informatiques lors d’une visite du site. Il s’agit essentiellement de données techniques (par exemple navigateur Internet, système d’exploitation ou heure de consultation de la page). Ces données sont collectées automatiquement dès que vous vous connectez à ce site.

À quoi utilisons-nous vos données ?

Une partie des données est collectée pour garantir un fonctionnement sans erreur du site Web. D’autres données peuvent servir à l’analyse de vos habitudes en tant qu’utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

Vous avez à tout moment le droit d’obtenir des renseignements gratuits à propos de l’origine, du destinataire et de l’objet de vos données à caractère personnel qui ont été enregistrées. Vous avez en outre le droit d’exiger une rectification ou une suppression de ces données. Si vous avez donné votre consentement pour le traitement des données, vous pouvez à tout moment révoquer ce consentement pour l’avenir. De plus, vous avez le droit, dans certaines circonstances, de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Vous disposez en outre d’un droit de recours auprès des autorités compétentes.

Vous pouvez nous contacter à tout moment pour toute question à ce sujet et à propos de la protection des données.

Outils d’analyse et outils des opérateurs tiers

Votre comportement de navigation peut être analysé statistiquement lorsque vous visitez ce site Web. Cela s’effectue essentiellement à l’aide programmes dits d’analyse.

Vous trouverez des informations détaillées à propos de ces programmes d’analyse dans la Déclaration de confidentialité ci-après.

2. Hébergement

Nous hébergeons le contenu de notre site Web chez le fournisseur suivant :

Mittwald

Le fournisseur est la société Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp, Allemagne (ci-après Mittwald).

Pour plus de détails, veuillez consulter la déclaration de protection des données de Mittwald : https://www.mittwald.de/datenschutz (en allemand).

L’utilisation de Mittwald est basée sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à ce que notre site Web soit présenté de la manière la plus fiable possible. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1, de la loi TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans le terminal de l’utilisateur (par ex. Empreinte digitale d’appareil) au sens de la loi TTDSG. Le consentement est révocable à tout moment.

Traitement des commandes

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTC) pour l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit ici d’un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que celui-ci ne traite les données à caractère personnel des visiteurs de notre site Web que conformément à nos instructions et dans le respect du RGPD.

3. Remarques générales et informations obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ces pages prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. Nous traitons vos données à caractère personnel de manière confidentielle et conformément aux règles de protection des données et à la présente Déclaration de confidentialité.

Différentes données à caractère personnel sont collectées lorsque vous utilisez ce site Web. Les données à caractère personnel sont des données qui permettent de vous identifier personnellement. La présente Déclaration de confidentialité explique quelles sont les données que nous collectons et à quoi nous les utilisons. Elle explique également comment et pourquoi cette collecte a lieu.

Nous vous rappelons que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de l’échange de courriels) peut présenter des failles en matière de sécurité. Il est impossible de protéger complètement les données contre l’accès par des tiers.

Indication à propos de l’entité responsable

L’entité responsable pour le traitement de données sur ce site Web est :

Bracksieker Draht GmbH
Directeur général : Helga Eilert, Klaus Eilert
Lammersbrink 24/25
49328 Melle

Téléphone: +49 (0) 5427 9434 -0
E-Mail:

L’entité responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, décide de l’objet et des moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple noms, adresses électroniques ou similaire).

Durée de conservation

Dans la mesure où aucune durée de conservation spécifique n’est mentionnée dans la présente déclaration de confidentialité, vos données à caractère personnel restent chez nous jusqu’à ce que l’objet du traitement des données soit supprimé. Si vous faites valoir une demande légitime d’effacement ou si vous révoquez un consentement au traitement des données, vos données seront effacées, à moins que nous n’ayons d’autres raisons légalement valables de conserver vos données à caractère personnel (par exemple des délais de conservation en vertu du droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, l’effacement aura lieu après la disparition de ces raisons.

Informations générales sur les bases juridiques du traitement des données sur ce site Web

Si vous avez donné votre consentement au traitement des données, nous traitons vos données à caractère personnel sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ou de l’article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD, dans la mesure où des catégories particulières de données sont traitées conformément à l’article 9, paragraphe 1 du RGPD. En cas de consentement explicite au transfert de données à caractère personnel vers des pays tiers, le traitement des données s’effectue en outre sur la base de l’article 49, paragraphe 1, point a), du RGPD. Si vous avez consenti à l’enregistrement de cookies ou à l’accès à des informations dans votre terminal (par exemple via l’empreinte digitale d’appareil), le traitement des données s’effectue en outre sur la base de l’article 25, paragraphe 1, de la loi TTDSG. Le consentement est révocable à tout moment. Si vos données sont nécessaires pour l’exécution d’un contrat ou la mise en œuvre de mesures précontractuelles, nous traitons vos données sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD. En outre, nous traitons vos données dans la mesure où elles sont nécessaires pour remplir une obligation légale sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD. Le traitement des données peut en outre être effectué sur la base de notre intérêt légitime conformément à l’article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD. Les paragraphes suivants de la présente déclaration de protection des données informent sur les bases juridiques respectivement applicables dans un cas particulier.

Responsable de la protection des données

Nous avons désigné un responsable de la protection des données.

Daubert IT-Consulting GmbH
Niederbergheimer Straße 96
59494 Soest

Téléphone: +49 (0) 2921 9439505
E-Mail:

Remarque à propos du transfert de données vers les États-Unis et d’autres pays tiers

Nous utilisons entre autres des outils d’entreprises dont le siège se trouve aux États-Unis ou dans d’autres pays tiers qui ne sont pas sûrs du point de vue de la protection des données. Lorsque ces outils sont actifs, vos données à caractère personnel peuvent être transmises et traitées dans ces pays tiers. Nous attirons votre attention sur le fait qu’il n’est pas possible de garantir dans ces pays un niveau de protection des données comparable à celui de l’UE. Les entreprises aux États-Unis, par exemple, sont obligées de fournir des données à caractère personnel aux autorités chargées de la sécurité sans que vous puissiez, en tant que personne concernée, intenter une action en justice. Il ne peut donc pas être exclu que les autorités des États-Unis (par exemple les services secrets) traitent, évaluent et stockent de manière durable, à des fins de surveillance, vos données qui se trouvent sur des serveurs aux États-Unis. Nous n’avons aucune influence sur ces activités de traitement.

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement de données sont seulement possibles avec votre consentement express. Vous pouvez à tout moment révoquer un consentement déjà accordé. La légalité du traitement de données effectué jusqu’au moment de la révocation n’est pas affectée par la révocation.

Droit d’opposition à la collecte de données dans des cas particuliers ainsi qu’à la publicité directe (art. 21 RGPD)

LORSQUE LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST EFFECTUÉ SUR LA BASE DE L’ARTICLE 6, PARAGRAPHE 1, POINT E OU F DU RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT, POUR DES RAISONS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ; CELA VAUT ÉGALEMENT POUR LE PROFILAGE FONDÉ SUR CES DISPOSITIONS. LES BASES JURIDIQUES RESPECTIVES SUR LESQUELLES SE FONDE UN TRAITEMENT SONT INDIQUÉES DANS LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL CONCERNÉES, À MOINS QUE NOUS PUISSIONS DÉMONTRER DES RAISONS IMPÉRIEUSES ET LÉGITIMES POUR LE TRAITEMENT QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS, VOS DROITS ET VOS LIBERTÉS, OU QUE LE TRAITEMENT SERVE À FAIRE VALOIR, EXERCER OU DÉFENDRE DES DROITS LÉGAUX (OPPOSITION À L’ARTICLE 21, PARAGRAPHE 1, RGPD).

LORSQUE VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL SONT TRAITÉES À DES FINS DE PROSPECTION, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL VOUS CONCERNANT À DE TELLES FINS DE PROSPECTION ; CECI S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ IL EST ASSOCIÉ À UNE TELLE PROSPECTION. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS DE PROSPECTION (OPPOSITION SELON L’ARTICLE 21 PARAGRAPHE 2 RGPD).

Droit de recours auprès de l’autorité de surveillance compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées disposent d’un droit de recours auprès d’une autorité de surveillance, notamment dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de la violation présumée. Le droit de recours est sans préjudice des autres voies de recours administratives ou judiciaires.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de vous faire remettre à vous-même ou à un tiers, sous une forme lisible par machine courante, les données que nous traitons automatiquement en vertu de votre consentement ou dans la réalisation d’un contrat. Dans la mesure où vous exigez la transmission directe des données à un autre responsable, cette transmission n’est effectuée que sous réserve qu’elle soit techniquement réalisable.

Information, correction et suppression

Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, vous avez à tout moment le droit d’être informé gratuitement à propos de vos données à caractère personnel qui ont été stockées, sur leur origine et leur destinataire ainsi que le but de leur traitement. Vous avez également un droit de correction ou de suppression de ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment pour toute question à ce sujet ou d’autres à propos de la protection des données à caractère personnel.

Droit à la limitation du traitement

Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel. Vous pouvez nous contacter à tout moment à cet effet. Le droit à la limitation du traitement est constitué dans les cas suivants :

  • Si vous contestez l’exactitude de vos données à caractère personnel qui sont enregistrées chez nous, nous avons généralement besoin de temps pour le vérifier. Pendant la durée de l’examen, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.
  • Lorsque le traitement de vos données à caractère personnel s’est produit / se produit de manière illégale, vous pouvez demander la limitation du traitement des données au lieu de leur suppression.
  • Lorsque nous n’avons plus besoin de vos données à caractère personnel, mais que vous en avez tout de même besoin pour exercer, défendre ou faire valoir des droits juridiques, vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel au lieu de leur suppression.
  • Si vous avez fait opposition conformément à l’article 21, paragraphe 1, du RGPD, un équilibre doit être trouvé entre vos intérêts et les nôtres. Tant qu’il n’a pas encore été déterminé quels intérêts prévalent, vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement de vos données à caractère personnel.

Si vous avez limité le traitement de vos données à caractère personnel, ces données – à l’exception de leur enregistrement – ne peuvent être traitées qu’avec votre consentement ou pour la constatation, l’exercice ou la défense de droits en justice ou pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale, ou encore pour un motif d’intérêt public important de l’Union européenne ou d’un État membre.

Cryptage SSL ou TLS

Pour des raisons de sécurité et à des fins de protection de la transmission des contenus confidentiels, comme les commandes ou les demandes, par exemple, que vous nous adressez en tant qu’opérateur du site, ce site Web utilise un cryptage SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion cryptée dans la barre d’adresse de votre navigateur, lorsque « http:// » devient « https:// », et au symbole du cadenas qui s’y affiche alors.

Lorsque le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous communiquez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Opposition aux e-mails promotionnels

L’utilisation de coordonnées, publiées dans le cadre des mentions légales, pour l’envoi de publicité et de documents d’information non sollicités explicitement, est interdite. Les exploitants de ces pages se réservent expressément le droit d’intenter des actions en justice en cas d’envois publicitaires non sollicités tels que des spams.

4. Collecte de données sur ce site Web

Consentement avec Usercentrics

Ce site Web utilise la technologie Consent de Usercentrics pour obtenir votre consentement à l’enregistrement de certains cookies sur votre terminal ou à l’utilisation de certaines technologies et pour documenter ce consentement conformément à la protection des données. Le fournisseur de cette technologie est la société Usercentrics GmbH, Sendlinger Straße 7, D-80331 Munich, site Web : https://usercentrics.com/de/ (ci-après « Usercentrics »).

Lorsque vous accédez à notre site Web, les données à caractère personnel suivantes sont transmises à Usercentrics :

  • Votre/vos consentement(s) ou le retrait de votre/vos consentement(s)
  • Votre adresse IP
  • Des informations à propos de votre navigateur
  • Des informations à propos de votre terminal
  • Le moment de votre visite sur le site Web

En outre, Usercentrics enregistre un cookie dans votre navigateur afin de pouvoir vous attribuer les consentements donnés ou leur révocation. Les données ainsi collectées sont conservées jusqu’à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous supprimiez vous-même le cookie Usercentrics ou que l’objet de la conservation des données devienne caduc. Les obligations légales impératives en matière de conservation des données ne sont pas affectées.

La bannière Usercentrics sur ce site Web a été configurée avec l’aide d’eRecht24. Vous reconnaissez ceci au fait que le logo d’eRecht24 apparaît dans la bannière. Pour afficher le logo eRecht24 dans la bannière, une connexion au serveur d’images d’eRecht24 est établie. L’adresse IP est également transmise à cette occasion, mais elle n’est enregistrée que sous forme anonymisée dans les journaux du serveur. Le serveur d’images d’eRecht24 se trouve en Allemagne, chez un fournisseur allemand. La bannière elle-même est exclusivement mise à disposition par Usercentrics.

L’utilisation d’Usercentrics a lieu afin d’obtenir les consentements prescrits par la loi pour l’utilisation de certaines technologies. La base juridique pour cela est l’article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.

Traitement des commandes

Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTC) pour l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit ici d’un contrat prescrit par la législation sur la protection des données, qui garantit que celui-ci ne traite les données à caractère personnel des visiteurs de notre site Web que conformément à nos instructions et dans le respect du RGPD.

Demande par e-mail, téléphone ou télécopie

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou télécopie, votre demande, y compris toutes les données à caractère personnel qui en découlent (nom, demande), sera enregistrée et traitée par nos soins dans le but de traiter votre demande. Nous ne communiquerons pas ces données sans votre consentement.

Le traitement de ces données est effectué sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou est nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), dans la mesure où celui-ci a été demandé ; le consentement peut être révoqué à tout moment.

Les données que vous nous avez envoyées par le biais de demandes de contact resteront en notre possession jusqu’à ce que vous nous demandiez de les effacer, que vous révoquiez votre consentement à leur enregistrement ou que l’objet de l’enregistrement des données ne s’applique plus (par exemple après avoir terminé le traitement de votre demande). Les dispositions légales obligatoires – notamment les délais de conservation légaux – ne sont pas affectées.

5. Outils d’analyse et publicité

Google Tag Manager (gestionnaire de balises)

Nous utilisons le Google Tag Manager. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Tag Manager est un outil qui nous permet d’intégrer des outils de suivi ou de statistiques et d’autres technologies sur notre site Web. Google Tag Manager lui-même ne crée pas de profils d’utilisateurs, ne stocke pas de cookies et ne procède pas à des analyses autonomes. Il sert uniquement à gérer et à diffuser les outils intégrés par son intermédiaire. Google Tag Manager collecte cependant votre adresse IP, laquelle peut également être transmise à la société mère de Google aux États-Unis.

L’utilisation de Google Tag Manager est basée sur l’article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime à une intégration et une gestion rapides et non complexes de différents outils sur son site Web. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement s’effectue exclusivement sur la base de l’article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD et de l’article 25, paragraphe 1, de la loi TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans le terminal de l’utilisateur (par ex. Empreinte digitale d’appareil) au sens de la loi TTDSG. Le consentement est révocable à tout moment.

Google Analytics

Ce site Web utilise des fonctions du service d’analyse Web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Google Analytics permet à l’exploitant du site Web d’analyser le comportement des visiteurs du site. L’exploitant du site Web reçoit ici différentes données d’utilisation, comme par exemple les pages consultées, la durée de la visite, les systèmes d’exploitation utilisés et l’origine de l’utilisateur. Ces données sont attribuées au terminal respectif de l’utilisateur. Il n’y a pas d’attribution à un ID d’utilisateur.

En outre, Google Analytics nous permet d’enregistrer, entre autres, vos mouvements de souris et de défilement ainsi que vos clics. En outre, Google Analytics utilise différentes approches de modélisation pour compléter les ensembles de données collectés et fait appel à des technologies d’apprentissage automatique pour l’analyse des données.

Google Analytics utilise des technologies qui permettent de reconnaître l’utilisateur à des fins d’analyse de son comportement de l’utilisateur (par exemple, des cookies ou l’empreinte digitale d’appareil). Les informations collectées par Google à propos de l’utilisation de ce site Web sont généralement transmises à un serveur Google situé aux États-Unis, sur lequel elles sont enregistrées.

L’utilisation de ce service est basée sur votre consentement conformément à l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD et à l’article 25, paragraphe 1 de la loi TTDSG. Le consentement est révocable à tout moment.

La transmission de données vers les États-Unis est basée sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Vous trouverez des détails ici : https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Module complémentaire de navigateur

Vous pouvez empêcher la saisie et le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des données utilisateurs chez Google Analytics dans la déclaration de protection des données de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Traitement des commandes

Nous avons conclu un contrat avec Google pour le traitement des commandes et nous appliquons intégralement les exigences strictes des autorités allemandes concernant la protection des données lors de l’utilisation de Google Analytics.

Contact